मुगलकालीन साहित्य, लेखक एवं उनकी भाषाएँ


मुगलकालीन साहित्य, लेखक एवं उनकी भाषाएँ

साहित्यभाषालेखक
तुजुक-ए-बाबरीतुर्कीबाबर
हुमायूँनामा, अकबरनामाफारसीगुलबदन बेगम
आइन-ए-अकबरीफारसीअबुल फजल
तबकात-ए-अकबरीफारसीनिजामुद्दीन अहमद
तजकिरातुल-वाकियात, तारीख-ए-अकबरशाहीफारसीजौहर आफतावची खां
तारीख-ए-शेरशाहीफारसीअब्बास खां सरवानी
मुन्तखव-उत-तवारीखफारसीअब्दुल कादिर बदायूँनी
तारीख-ए-सलातिन-ए-अफगानाफारसीअहमद यादगार
तजकिरा-ए-हुमायूँफारसीबयाजिद बयात
तुजुक-ए-जहाँगीरीफारसीजहाँगीर (मौतमिद खान ने पूर्ण की)
इकबालनामा-ए-जहाँगीरीफारसीमौतमिद खां बक्शी
मस्सारे जहाँगीरीफारसीख्वाजा कामगार
मक्ज्जम-ए-अफगानीफारसीनिआतम उल्लाह
तारीख-ए-फ़रिश्ताफारसीमुहम्मद कासिम फ़रिश्ता
मासर-ए-रहीनीफारसीमुल्ला नहवन्दी
पादशाहनामाफारसीमोहम्मद अमीन कजवीनी
पादशाहनामाफारसीअब्दुल हमीद लाहौरी
शाहजहाँनामाफारसीइनायत खान
आलम-ए-सलेहफारसीमुहम्मद सलेह
मुन्तखव-उल-लुबाबफारसीखफी खां
आलमगीरनामाफारसीकाजिम शीराजी
नुख्शा-दिलकुशाफारसीमुहम्मद साकी
फतुहल-ए-आलमगीरीफारसीईश्वरदास नागर
वाकयाते आलमगीरीफारसीआकिल खां
मासिर-ए-आलमगीरीफारसीमुहम्मद साकी मुस्तैद खां
खुलासा-उल-तवारीखफारसीसुजान राय
सिवारुल मुतखरीनफारसीगुलाम हुसैन
तवारीख-ए-मुजफ्फरीफारसीमुहम्मद अली
मजुल बहरीनफारसीदारा शिकोह
महाभारत (संस्कृत)फारसी (अनुवादित पुस्तकें)नकीखान, बदायूँनी, अबुल फजल, फैजी
रामायणफारसी (अनुवादित पुस्तकें)बदायूँनी
अथर्ववेदफारसी (अनुवादित पुस्तकें)बदायूँनी-हाजी इब्राहिम (सरहिंदी ने पूर्ण किया)
लीलावतीफारसी (अनुवादित पुस्तकें)फैजी
राजतरंगिणीफारसी (अनुवादित पुस्तकें)शाह मुहम्मद सहबादी
कालियदमनफारसी (अनुवादित पुस्तकें)अबुल फजल
नल दमयंतीफारसी (अनुवादित पुस्तकें)फैजी
हरिवंशफारसी (अनुवादित पुस्तकें)मौलाना शेरी
पचास उपनिषद्, भागवत गीता एवं योग वशिष्ठफारसी (अनुवादित पुस्तकें)दारा शिकोह
रामचरित मानस, विनय पत्रिकाहिंदीतुलसी दास
सूर सागरहिंदीसूरदास
प्रेम वाटिकाहिंदीरसखान
सुंदर श्रृंगारहिंदीसुन्दर कविराय
कवित्त रत्नाकरहिंदीसेनापति
कविन्द्र कल्पतरु, कविप्रिया, रसिक प्रिया, अलंकार मंजरी, रामचंद्रिकाहिंदीकेशवदास
अकबरशाही, श्रृंगार दर्पणसंस्कृतपद्म सुन्दर
भानुचंद चरित संस्कृतआचार्य सिद्धचंद्र उपाध्याय
रस गंगाधर, गंगालहरीसंस्कृतजगन्नाथ पंडित